陆游秋思三首其二:秋日景致与诗意抒怀
秋思三首其二呢?
乌桕和红菊渐渐绽放,天空中一阵大风送来了哀悼的天鹅。诗也如一把利刀,将秋光切入画卷。
①此诗作于嘉泰三年,时年陆游七十九岁,居山阴故里。
②乌桕:落叶乔木,秋季霜后叶子变红。
③并岛:又名并州剪刀,并州以产剪刀闻名。
翻译:乌桕树上的枫叶渐渐稀疏,红菊花渐渐盛开。
天气晴朗,风中夹杂着大雁的叫声。
诗快如并州剪刀,把秋天的一切色彩都写成诗。
陆游的诗描写了一个有趣的情景:乌桕微红,秋菊渐开,天高气清,大雁哀鸣。
诗人的情感一下子被激发起来,就像那把锋利的“并州剪刀”(相传太原产的剪刀以锋利闻名。
杜甫有诗云:“如何才能得到锋利的并州剪刀来剪呢?”)吴淞江水的一半?”)所有美丽的秋光都切入了我自己的诗。
曼若大师性情淡泊,素有诗人之美誉,他的诗行清新,诗意温柔,徐悲鸿先生立即称赞他是一位才华横溢的诗人。
作者借物写景,用乌桕、菊花、天鹅、天空等具有代表性的典型场景,清晰生动地描绘了色彩斑斓、明媚的秋景。
表达了作者轻松愉快的心情。
作者用“组合刀”来形容“诗”的敏感,新颖独特,给人耳目一新的感觉; 充分表现了诗人在技法构思上的灵巧和娴熟。
牡丹枝上青春老燕子声中白日长释意
《春晚村居》
宋鲁豫
没事可做? 慢慢地,半醉了,靠在床上。
青春在牡丹枝上老去,白昼在燕子声中拉长。
我的生活就像风中飞翔的猫头鹰,但我的创造力仍然像跳跃的黄杨。
大象过着平静的生活,没有人认识它们,南方和东方有一股香味。
翻译、评价与诗歌:
难道根本就不可能忙吗? 慢慢地,半醉了,靠在床上。
青春在牡丹枝上老去,白昼在燕子声中拉长。
人生如风中六鹰,文章如黄杨。
世上有大象,无人认得,但从南路东来,却是香喷喷的。
陆羽(1125年—1210年),又名吴观,又名方文。
汉族,越州山鹰(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。
年轻时,他受到家人爱国主义精神的影响。
高宗年间,考中礼部,被秦桧推翻。
孝宗年间,被封为进士。
中年入蜀,全身心投入军旅生活。
被分到宝章阁。
在他生命的最后几年,他退休回到家乡。
现存诗词9000多首,极为丰富。
着有《江南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老玄文》等。
诗歌鸣谢:
《春晚村家》陆游不能做翻译、不能做评价、不能做诗……悠闲地半醉地靠在床上。
:
青春在牡丹枝上老去,白昼在燕子声中变长。
我的生活就像六点四十分在风中,我的文章就像黄杨木。
太平大象没人认,但它们从南到东飘香。